오늘의 속담 격언 8 (People rarely succeed ...)

오늘의 속담 격언 8 (People rarely succeed ...) People rarely succeed unless they have fun in what they are doing. (자신이 하는 일을 재미없어하는 사람치고, 성공하는 사람을 보지 못했다.) - 데일 카네기 - (사람들은 자신이 하고 있는 것을 즐기지 않으면, 거의 성공할 수 없다.)

 

▶rare a 1드문

            2진귀한, 희귀한

            3(스테이크가)덜 구워진

rarely ad 거의 ~않다 [ly(부접)] (=hardly)

rarity n 1드뭄 부족 2진품 [ity(명접)]

 

▶succeed vi 1계속하다, 계승하다 [suc(under)+ceed(go) 아래에 연결되어 가다]

                   2성공하다

success n 성공, 성공한 것(사람)

successful a 성공적인

 

▶unless conj 만약 ~하지 않으면

(=if ~ not)

 

▶fun n 재미

        a 재미있는

have fun 즐기다 (=enjoy oneself)

funny a (기묘하고 익살맞아 사람을)

웃기는 [fun+n+y(형접)]

 

- fun과 funny의 차이점 -

funny는 사람을 웃기는 겁니다.

예를 들어 만화책에서 재밌는 장면 보면 막 웃는 사람 있죠..

아니면 TV프로그램중에 웃찾사나 개그콘서트 보다가 웃겨서 막 웃거나..

그럴 때 쓰는 게 funny 입니다.

It's funny. (여기서 It은 만화책,TV프로그램 등을 가리키는 것)

 

fun은 사람을 즐겁게 하는 겁니다.

놀이공원 같은 데 가면 재밌잖아요.. (재미없나-.-??)

노래방 같은 데 가도 재밌고..

컴퓨터게임도 누가 아템스틸해가는 거 아니라면 재밌고..

이럴 때 쓰는 건 fun.

It's fun.

 

▶what 무엇, ~하는 것

what they are doing

그들이 무엇을 하고 있는지,

그들이 하고 있는 것